Ничто другое так не отрезвляет и ничто другое так не разочаровывает...
Вас может поразить тот факт, насколько мы одиноки в этом мире. Особенно когда случается что-то плохое, и вы просите о помощи тех, кого считаете близкими. А на ваш зов никто не отзывается. Ничто другое так не отрезвляет и ничто другое так не разочаровывает. Именно с этим мне и пришлось столкнуться, когда в моей жизни наступил кризис.
Все, кого так отчаянно пытался сделать счастливыми, все, кому подставлял плечо в трудную минуту, все, на кого тратил время и энергию, в самый нужный момент оказались слишком занятыми. Мне было невероятно мучительно проснуться и внезапно осознать, что все те люди, которые клялись в вечной преданности, на самом деле не вкладывали в свои слова никакого смысла.
Чувствовал себя глупым, потому что отдавал все, что мог, людям, которые просто использовали меня ради собственного счастья, даже не думая о том, чтобы протянуть руку помощи в ответ.
Хочу кое-что сказать всем тем, кто обещал мне поддержку и не сдержал обещания. Вы облажались. Вы потеряли преданного друга, который был готов пойти ради вас на край света. Который всегда находился на расстоянии телефонного звонка, независимо от того, через что мне приходилось проходить самому.
Со мной вы могли быть собой, а я любил и принимал вас со всеми вашими недостатками. Но стоило мне начать самому открываться, как вы тут же морщились. Не виню вас, потому что не каждый человек является достаточно зрелым эмоционально, чтобы быть хорошим слушателем и другом. Надеюсь, что однажды вы такими станете и не потеряете кого-то так, как потеряли меня.
Вам казалось, что я всегда буду оставаться добрым и понимающим. Знали, что пойму, если вы заняты работой. И я действительно понимал. Продолжал быть терпеливым, ожидая момента, когда вы осознаете, что я тоже нуждаюсь в поддержке. Но этот момент так и не настал. Вместо того, чтобы поинтересоваться моими делами, вы взваливали на меня все больше и больше своих проблем. Вот тогда до меня дошло, что, пользуясь моей добротой, вы воспринимали меня как должное.
Было неприятно осознавать, что я находился в окружении людей, которые считали мою доброту слабостью и думали, что могут отделаться от меня какими-то мелкими подачками.
Пускай мне и больно, но я не сломлен. Больше не собираюсь тратить отведенное мне время на переживания о людях, которых ошибочно считал своими близкими. Не стану держать злость за то, что меня использовали те, кого я любил.
Ради своего же блага оставлю все это в прошлом. Не могу позволить разочарованию съедать меня изнутри и разрушать все то, что мне в себе нравится.
Лучшее, что могу сделать, это наслаждаться жизнью с теми, кто действительно готовы быть рядом. Впредь я выбираю заботу о своем собственном счастье.
Перевод статьи — To All the People Who Claim They Love Me: Where Were You When I Needed You? via Клубер